Agatho – Giardinodiercole

Agatho – Giardinodiercole

È la potenza del mito e l’eleganza del giardino ad ispirare un’essenza raffinata e vigorosa.
Il bergamotto e le bacche di ginepro prendono corposità su tappeto di incenso, sfumando nella suggestione persistente dei legni orientali.
La presenza di un Ercole in marmo nel giardino della casa del profumiere, trionfo del coraggio e dell’immortalità eleva al mito le creazioni di Agatho e il Giardinodiercole diventa un profumo.

È nell’antica Pompei che Agatho, il celebre maestro profumiere, creava unguenti per l’aristocrazia romana dell’impero.
Il Progetto olfattivo AGATHO PARFUM riscopre e celebra l’eccellenza di questi unguenti e ne restituisce in chiave contemporanea l’ouverture olfattiva mediante l’utilizzo di materie naturali di altissima qualità.
A suggellare le fragranze, la capsula realizzata artigianalmente in porcellana.
Le tecniche manifatturiere sono tramandate sin dal 1740 dalla Real Fabbrica di Capodimonte, fondata da Carlo III DI BORBONE, re filantropo che diede inizio agli scavi di Pompei.
L’esclusività di AGATHO PARFUM celebra l’eleganza, la cultura, il lusso ed esprime personalità esigenti e raffinate.

Agatho – Giardinodiercole

It is the power of the myth and the elegance of the garden that inspire a refined and vigorous essence.
Bergamot and juniper berries take fullness on a carpet of incense, fading into the persistent suggestion of oriental woods.
The presence of a marble Hercules in the garden of the perfumer’s house, a triumph of courage and immortality, elevates Agatho’s creations to myth and the Giardinodiercole becomes a perfume.

It is in ancient Pompeii that Agatho, the famous master perfumer, created ointments for the Roman aristocracy of the empire.
The AGATHO PARFUM Olfactory Project rediscovers and celebrates the excellence of these ointments and restores the olfactory overture in a contemporary key through the use of natural materials of the highest quality.
To seal the fragrances, the capsule handcrafted in porcelain.
The manufacturing techniques have been handed down since 1740 by the Royal Factory of Capodimonte, founded by Carlo III DI BORBONE, philanthropist king who started the excavations of Pompeii.
The exclusivity of AGATHO PARFUM celebrates elegance, culture, luxury and expresses demanding and refined personalities.